the first achievements

I have to admit that march was too chaotic.

three months ago, when we decided to create a community and open to the world, all detailed plans were written just for visibility of control.

 in fact, the most of things have been successfully dane there are accidentally uncontrolled.

It seemed that no words for this month, we were caught up with unplanned work and the city covered with rainy morning. march slipped out so easily from the "must do list," that there were only to smile of our organizational skills.

I have to admit that we just were not ready for real success.

the first order caused a happy discussing for several days. Eugenia was so nice our first customers, and it was so unusual. time after time we continue to got the letters from other wonderful people. inspired we wrote the orders to calendar and every week were hurried to the studio with bated breath to look into the klin for ready ceramics.

the joy of the wiev of wrapped parcels and your grateful letters letters add to us the faith that this makes sense.

at first we were invited to three fairs, and now at the deep night, preparing for the first, we paint the coats. it turns up that fatigue may have a different taste.

this post is a gratitude for so saturated march, for the opportunity to move away from the planning. 

the action and for your support in our little community.

now we only set the course, and then swirling freely for the wind.

я маю визнати, що березень був надто хаотичним. 

три місяці назад, коли прийняли рішення створити спільноту й відкритись світові, детальні плани ми писали для видимості контролю. насправді ж, більшість із речей, які ми успішно виконуємо є випадково безконтрольні.)

здавалось, що немає слів для цього місяця: нас наздогнала незапланована робота і місто вкрилось дощовими ранками. березень так легко вислизнув поза "списку обов'язкових завдань", що лишалось лише усміхатись своїм організаційним здібностям. 

доведеться зізнатись, що ми просто були не готові до справжніх успіхів.

перший лист із замовленням, викликав у нас радісні обговорення на декілька днів. так мила Євгенія стала нашим покупцем і це було таким незвичний. раз за разом ми почали отримувати листи від різних дивовижних людей, натхненно вносили замовлення в календар і щотижня, тамуючи подих, поспішали заглянути в пічку за новими виробами.
радість від одного вигляду загорнутих посилок та ваші листи подяки додають нам віри, що це все має сенс.
нас вперше запросили до трьох ярмарок, і тепер ми ночами, готуючись до найближчої, малюємо перші візитки. виявляється стома може мати інший смак.

цей пост є вдячність за насичений березень, за можливість відійти від планувань до роботи і за вашу підтримку у нашій маленькій спільноті.
тепер ми задаємо лише курс, а далі вільно кружляємо за вітром.